Основные достопримечательности Ункеля. Часть 3

18. Unkeler Rathaus — Ратуша
Здание было построено в 1855 году для начальной школы, но вскоре, в 1908 году, здесь разместилась ратуша города, эту функцию здание сохраняет и сейчас, также здесь располагается офис туристической информации.
В здании расположено построенное во времена национал-социализма противовоздушное убежище подвального типа, в 2019 году оно открыто для посещения 5 и 19 мая, 9 июня и 8 сентября с 15:00 до 18:00, даты посещений на следующий год пока неизвестны.

19. Alte Mädchenschule — Старая школа для девочек
В этом ярком фахверковом доме до 1855 года располагалась школа для девочек.

20. Herresdorfsches Haus (Burg Unkel) — Дом Херресдорфов (Замок Ункель)
Расположенный непосредственно на набережной Рейна дом Херресдорфов, также называемый замком Ункель, носит имя его бывших владельцев — с 1673 года он служил резиденцией семьи Херресдорф. Состоит из нескольких крыльев, которые были построены в разные эпохи: самая старая часть — южная, датируется концом XVII века, западное крыло было пристроено в 1781 году, а северное уже в 1838 году. В 1979-1981 и 2014 годах владельцы здания семья фон Вейхс провели масштабную реконструкцию, так как это частная собственность, то осмотреть его можно только снаружи.

21. Katholische Pfarrkirche St. Pantaleon — Католическая приходская церковь Святого Пантелеймона
Церковь с тремя нефами одинаковой высоты была построена в начале XIII века в романском стиле, в 1502 году она приобрела свой сегодняшний облик после того, как ее перестроили в позднеготическом стиле. В интерьере стоит обратить особое внимание на деревянный реликварий середины XV века, кованую люстру XVII века и барочный алтарь XVIII века. Во время службы туристов просят воздержаться от посещения храма. На кладбище вокруг церкви можно увидеть надгробия XVI-XVIII веков.

22. Gefängnisturm — Тюремная башня
Тюремная башня была построена около 1550 года как часть городских укреплений. Купол в стиле барокко, который завершает архитектурный образ башни сегодня, был надстроен в 1770 году. В подвальном помещении башни действительно располагалась тюрьма, откуда она и получила свое название. Согласно городской легенде Людвиг ван Бетховен провел в ней одну ночь будучи в нетрезвом состоянии. Сейчас здесь расположен небольшой музей, посетить который можно с мая по сентябрь в первое и третье воскресенье месяца с 14:00 до 16:00; в день открытых памятников (в этом году 8 сентября); по предварительной записи по телефонам +4922243309 и +492224987800 и в составе организованного тура исторического общества.

23. Viergiebelhaus — Дом с четырьмя фронтонами
Этот построенный в 1741 году для пастора Эшенбрендера фахверковый дом знаменит, что очевидно из названия, наличием четырех фронтонов 🙂

24. Christinenstift — Дом престарелых
С 1055 по 1803 год это была резиденция представителя кёльнского архиепископства; с 1829 по 1832 год здесь жили писательницы Иоганна и Адель Шопенгауэр — мать и сестра широко известного философа Артура Шопенгауэра; в 1896 году здание было передана в собственность города в качестве больницы и дома престарелых, как дом престарелых оно используется и сегодня. К зданию прилегает очаровательный садик, который можно осмотреть, не нарушая покой жителей дома.

25. Pfarrhaus — Дом пастора
Здание было впервые упомянуто в 1522 году, однако, дом, который мы видим сегодня, имеет мало общего со средневековой постройкой: его трижды перестраивали — в 1696, 1807 и 1945 годах.

Основные достопримечательности Ункеля. Часть 2


9. Schwarzenberger Hof — Шварценбергер Хоф
История этого архитектурного ансамбля, включающего великолепный фахверковый дом, началась в XVI веке. Свое название он получил после того, как в 1596 году перешел в собственность семьи фон Шварценберг. Также внимания заслуживают внутренний дворик с каменной аркой, добавленные в XVIII веке, на арке можно увидеть герб тогдашнего владельца Вимара фон Вольфскеля. Сегодня в фахверковом здании располагается аптека.

10. Unkeler Pütz — Ункельский колодец
Сегодня «колодец», а именно так с рейнского диалекта переводится слово «Pütz», всего лишь дань истории: в 1759 году при мэре Йозефе Клэзене колодец заменили на колонку, которая до 1896 года снабжала горожан питьевой водой.

11. Pützgasse — Колодезный переулок 
Улочка Pützgasse — это воплощение рейнской романтики: ухоженные фахверковые дома XVII и XVIII веков, украшенные разноцветными ставнями и ящиками с геранью, ведут гуляющих прямо к могучему Рейну.

12. Freiligrath-Haus — Дом Фрейлиграта
Дворец в стиле барокко на набережной Рейна был построен между 1750 и 1775 годами для семьи фон Бушман, к которой принадлежал канцлер кёльнского курфюршества. Свое сегодняшнее название дворец поучил в честь немецкого поэта «трубача революции» Фердинанда Фрейлиграта, который жил здесь в 1839 и 1840 годах. Позже здесь проживала семья композитора Карла Лёве.

13. Pax-Erholungsheim — Дом отдыха Pax
Дом отдыха Pax построен на месте летней резиденции графов Сайн-Витгенштейн, самым известным его жильцом был первый федеральный канцлер ФРГ Конрад Аденауэр. В 1917—1933 годах он занимал должность обер-бургомистра Кёльна, но был смещен с поста и выслан из Кёльна за сопротивление режиму национал-социализма, с сентября 1935 года по лето 1936 года жил в Ункеле, о чем напоминает мемориальная доска у ворот дома. Сейчас здесь расположена гостиница, принадлежащая католической церкви.

14. Muttergottes-Statue — Статуя Девы Марии
Колонна Девы Марии на постаменте из песчаника была установлена в 1885 году и является уникальным скульптурным изображением для Ункеля.

15. Schutzengelhaus — Дом с ангелом-хранителем
Этот фахверковый дом был построен в 1738 году членом городского собрания Энгельбергом Клазеном и Анной Катариной Карст и до сих пор находится в собственности их потомков. Особого внимания заслуживают расположенные на фасаде резное изображение ангела хранителя и барочная статуя Мадонны.

16. Bügeleisenhaus — Дом-утюг
Свое название этот фахверковый дом получил из-за своей формы, напоминающий жителям города утюг, построенный в 1650 году, с коричневыми балками и черепичной крышей является типичной постройкой Рейнского региона.
Рядом с ним на улочке Ленгассе (Lehngasse) находится, предположительно, самый старый дом Ункеля, построенный около 1600 года. Недавно он был полностью отреставрирован, фотографии процесса реставрации можно увидеть в окнах первого этажа.

17. Schweppenburg — Швеппенбург
Усадьба была расширена в 1775 году по заказу главного почтмейстера Кёльна Феликса фон Беккера, часть здания старше, но точный его возраст неизвестен. Позже некоторое время принадлежал семье Гейр-Швеппенбург, откуда и получил свое название.

Основные достопримечательности Ункеля. Часть 1

Красивая прогулочная набережная Рейна, небольшие уютные улочки, фахверковые дома, множество исторических зданий и площадей — по Ункелю можно просто гулять и созерцать. Я же отношусь к любителям узнать что-нибудь о том, вдоль чего гуляешь, поэтому я кратко опишу основные достопримечательности города 🙂

1. Fronhof — Фронхоф (барский двор)
С 1075 по 1803 год эти земли принадлежали кёльнскому монастырю Святой Марии ад Градус (St. Maria ad Gradus) и датируемый XI веком Фронхоф являлся резиденцией представителя монастыря. В 1553 году поселение получило статус города, была возведена система городских укреплений и Фронхоф стал ее частью. Здание, которое мы видим сегодня, имеет мало общего со средневековой постройкой — около 1840 года оно было перестроено в неоготическом стиле.

2. Villa Profitlich — Вилла Профитлих
В 1872 году Полом Профитлих основал в Ункеле меховую мануфактуру, дело отца продолжил Эрнст Профитлих по его заказу на части территории фабрики, выходящей к Рейну, в 1910 году началось строительство представительской виллы по проекту модного тогда берлинского архитектора Вильгельма фон Теттау. На стене можно увидеть таблички с уровнями наводнений разных лет.

3. Eschenbrender Hof — Эшенбрендер хоф
До 1868 года это было семейное гнездо семьи патрициев Эшенбрендер, которые управляли владением кёльнского монастыря Святой Марии ад Градус. В конце XIX века комплекс зданий XVII-XVIII веков был полностью перестроен в рейнский отель Шульц (Rheinhotel Schulz).
Там, где сейчас располагается подъезд к отелю, находилось жилое здание, где квартировали лодочники и рыбаки в XVIII и XIX веках, при изменении застройки набережной он был снесен.

4. Sternenburg — Стерненбург
Очень влиятельный горожанин Питер Бернтгес в 1591 году построил дом для своей семьи на современной улице Фогтсгассе (Vogtsgasse 4), семья оставалась влиятельной на протяжении нескольких веков и дом неоднократно перестраивался; последние изменения были внесены в начале XIX века Францем Фогтсом, женившемся на наследнице семьи Бернтгес. Он был известен за свою меценатскую деятельность, поэтому улица, на которой он жил, получила его имя (Vogts -> Vogtsgasse). Дом был отреставрирован в 2009 году и сейчас здесь находится ресторан для проведения мероприятий «Kleines Schulz».

5. Lehnhaus des Theodor Berntges — Ленное поместье Теодора Бернтгеса
Бывшая винодельня XVII века. Теодор Бернтгес расширил семейное имение до современной улицы Лурсегассе (Lursegasse), в 1708 году была создана арка, барельеф на которой напоминает о его свадьбе с Франциской Хоххаузен. Около 1801 года Франц Фогтс перестроил бывшую винодельню для расширения своего торгового дома. Сегодня тут находится гостиница и ресторан Korf Gästehaus.

6. Unkeler Hof — Ункельский двор
Здание было построено в 1732 году как винодельня кёльнского монастыря Урсулинок, в XIX веке было перестроено в гостиницу и сохраняло эту функцию вплоть до недавнего времени. На данный момент здание перестраивается, здесь планируют создать несколько безбарьерных квартир.

7. Willy-Brandt-Platz — Площадь Вилли Брандта
Вилли Брандт, занимавший пост канцлера ФРГ с 1969 по 1974 год,  с 1979 года и до своей смерти в 1992 году жил в Ункеле. В его честь переименовали одну из городских площадей и перестроили бывшее здание банка Шпаркасса в Форум Вилли-Брандта, где представлена выставка, рассказывающая о Вилле Брандте и его деятельности на посту политика и общественного деятеля; также здесь проводятся временные выставки и лекции.
Время работы: вторник-воскресенье 11:00-17:00
Билеты: взрослый 5€; детский 2€

8. Ehemalige Synagoge — Бывшая синагога
Синагога была открыта в 1874 году и разрушена во время еврейских погромов 10 ноября 1938 года. После войны восстанавливать ее не стали, о ее существовании напоминает мемориальная доска.

Живописный винный городок Ункель

В месте, где долина Рейна расширяется и изгибается, расположился живописный винный городок Ункель (Unkel). Считается, что именно этому изгибу реки город обязан своим названием:«Unkel» происходит или от латинского «uncus» или от франконского «angel», оба слова означают «изгиб».
Особым предметом гордости города является форум Вилли Брандта (Willy-Brandt-Forum), где можно больше узнать о деятельности четвёртого федерального канцлера ФРГ, он переехал в Ункель в 1979 году, где и жил в многоквартирном доме по адресу Eschenbrenderstraße 4 до своей смерти в 1992 году. На доме установлена мемориальная доска.
Людям, не интересующимся политической историей, этот чудесный уголок долины Рейна тоже может многое предложить: уютные узкие улочки с фахверковыми домами; живописную прогулочную набережную, где запрещено движение моторизированного транспорта; сохранившиеся фрагменты городской стены; раннеготическую приходскую церковь; многочисленные прогулочные маршруты, проложенные по виноградникам и лесам горных массивов Зибенгебирге и  Вестервальд; и для отдыха после прогулок ресторанчики с вкусной едой и местными винами, кафе с различными десертами и, особенно притягательную в теплую и сухую погоду, закусочную с великолепным видом прямо на берегу Рейна.
Также здесь можно посетить самый маленький в мире бар «Beim Kleen», площадь которого составляет 10,83 квадратных метра: в 2001 бар вошел в Книгу рекордов Гиннесса.

Стейк из индейки в пивном маринаде — Putensteaks in Biermarinade 

Ингредиенты для 4 порций:
• 200 мл светлого пива
• несколько веточек тимьяна
• 2 чайных ложки жидкого меда
• 3 столовых ложки оливкового масла
• 2 столовых ложки сока лайма
• соль и перец
• 4 стейка из индейки (можно просто нарезать грудку)

В кастрюле смешать пиво, тимьян, мед, масло, сок лайма и соль, довести до кипения и варить 10-15 минут.
Положить мясо в маринад не менее чем на 2 часа. Жарить на сковородке или гриле. Если жарить на гриле, то следует поливать мясо мариандом в процессе жарки, так оно будет сочнее.
В качестве гарнира отлично подходит овощной салат.
Приятного аппетита!
#рецепты@german_travel

Кёльнские огни — Kölner Lichter

Кёльнские огни (Kölner Lichter) — один из крупнейших музыкальных фестивалей фейерверков в Германии. 13 июля фейерверки, бенгальские огни и колонна украшенных огнями кораблей превратят исторический центр Кёльна в положенную на музыку сказку.
Праздник начнется в 14 часов: на нескольких сценах развернутся красочные музыкальная и танцевальная программы; в 21:15 стартует соревнование по академической гребле; в 21:50 пятьдесят празднично освещенных кораблей начнут свой сопровождаемый фейерверками путь из Кельна-Порца к центру города; кульминация праздника придется на 23:30 — небо озарится огнями салюта под звуки специально подобранной музыкальной программы.
Каждый год около 800 000 человек приезжают в Кёльн, чтобы насладиться зрелищем с берегов Рейна. Посмотреть фестиваль из исторического центра можно совершенно бесплатно, исключая специально обозначенные зоны, где предлагаются более комфортабельные места, напитки и еда. Однако, найти себе место стоит не позднее 20 часов: набережная Rheinboulevard, городской парк Рейнпарк (Rheinpark) и концертная площадка Танцбруннен (Tanzbrunnen) настолько переполнены, что городские власти вынуждены перекрывать вход. С собой можно приносить еду и напитки, но только в пластиковых упаковках и, кончено же, по окончании вечера следует убрать за собой мусор.
Многие судоходные компании предлагают специальные туры по Рейну, от короткой прогулки под залпы салюта до неторопливого изысканного ужина, чтобы насладиться зрелищем с воды, следует заранее забронировать билеты. Другую возможность насладить зрелищем предлагает канатная дорога Kölner Seilbahn: вечер начнется со шведского стола в ресторане кёльнского зоопарка и затем гости смогут насладятся видом салюта над центром города из кабинок канатной дороги.

Фотографии: koelntourismus.de

BlaBlaBus — у FlixBus появился конкурент

До недавнего времени на рынке междугородних автобусных перевозок Германии существовал только один крупный перевозчик: Flixbus. Однако, 24 июня на немецкий рынок вышла французская компания BlaBlaBus, поглотившая автобусную компанию Ouibus, основанную в 2012 году национальной компанией французских железных дорог SNCF.
Чтобы привлечь внимание BlaBlaBus установили супер цены на билеты: на данный момент поездки по Германии стоят от 99 центов. Однако, следует учесть три условия: предложение действительно только на первые 50% мест в автобусе, билет должен быть куплен онлайн и как минимум за два дня до поездки. После того, как половина билетов раскуплена, билеты становятся дороже, цены зависят от направления и маршрута. Также следует учитывать, что акционные билеты не подлежат обмену и возврату. Цены действительны до 28 сентября 2019 года, дальнейшую ценовую политику BlaBlaBus пока не анонсировали.
На данный момент у компании всего пять маршрутов, включающие в общей сложности 20 пунктов назначения, однако, возможность поехать меньше чем за один евро уже привлекает молодых путешественников. Расширение сети маршрутов обещают уже с июля, до конца года компания собирается запустить до 70 маршрутов по Европе.
Как и у FlixBus, все автобусы BlaBlaBus оснащены Wi-Fi, электрическими розетками и кондиционерами. Следует учесть, что BlaBlaBus не владеет собственным автопарком, а работает по принципу посредников и занимается лишь организацией поездок, поэтому не все автобусы снабжены фирменным логотипом.
Как несложно понять из названия, BlaBlaBus принадлежит крупнейшему в мире международному онлайн-сервису поиска автомобильных попутчиков BlaBlaCar, так что если во время бронирования клиент выберет маршрут, который BlaBlaBus не обслуживает, его перенаправят на поиск автомобильных поездок.
В настоящее время Flixbus контролирует около 95 процентов рынка междугородних автобусов, как будет развиваться конкуренция между двумя компаниями покажет время.

DB отменили билет «Schönes-Wochenende-Ticket»

Раньше чтобы в выходные проехать по Германии и в ближайшие к ней страны многие с удовольствием использовали билет «Schönes-Wochenende-Ticket«, но с 8 июня этого билета больше не существует. В качестве альтернативы остался билет «Quer-durchs-Land-Ticket«, который, однако, стал чуть дороже: билет для одного пассажира по-прежнему стоит 44 евро, а вот каждый следующий путешествующий (билет можно купить и для группы до 5 человек) сделает билет дороже на 8 евро (ранее разница составляла 6 евро). С этим билетом также можно пользоваться некоторыми региональными электричками в  Австрии, Швейцарии и Польше (полный список электричек, на которых он действителен, можно найти тут)
Если Вы путешествуете с детьми, то следует помнить о нескольких моментах:
дети до 5 лет могут путешествовать бесплатно — им не нужно покупать билет, другими словами, при определении количества путешественников дети до 5 лет вне зависимости от наличия родства не учитываются (по требованию контролера необходимо подтвердить возраст ребенка);
купив Quer-durchs-Land-Ticket для одного или двух взрослых, можно  бесплатно взять с собой любое количество родных детей или внуков в возрасте от 6 до 15 лет (по требованию контролера необходимо подтвердить родство). Однако, если Вы купили билет для трех и более путешественников, то родным детям и внукам в возрасте до 15 лет требуются билеты как взрослым;
если вы путешествуете с детьми в возрасте от 6 до 14 лет, которые не являются вашими родными детьми или внуками, то для них необходимо покупать билеты как для взрослых;
детям старше 15 лет вне зависимости от родства необходимо покупать билеты как для взрослых.

Поезда FlixTrain теперь связывают Берлин и Кёльн

Уже больше года в Германии действуют два маршрута поездов FlixTrain: Штутгарт-Берлин и Кельн-Гамбург; они пользуются большой популярностью у путешественников. Новый маршрут из Кёльна в Берлин проходит через Дюссельдорф, Дуйсбург, Эссен, Дортмунд, Билефельд, Ганновер и Вольфсбург, время в пути составляет 5 часов 37 минут. При раннем бронировании билет на FlixTrain можно купить уже за 10 евро.
На данный момент FlixTrain является единственным конкурентом Deutsche Bahn в дальнем железнодорожном сообщении, любители путешествий по железной дороге надеются на снижение цен на услуги Deutsche Bahn благодаря конкуренции.
Дальнейшие планы развития маршрутной сети FlixTrain в Германии пока неизвестны, однако, компания рассматривает возможность запустить маршруты из Германии в Швецию.

Пунш Красная леди — Red Lady-Bowle


Ингредиенты на 10 бокалов:
• 6 пакетиков чая ройбуш (ройбос)
• 1 гранат
• 200 г вишни
• 200 г клубники
• 1 литр охлажденного вишневого сока
• 1 литр охлажденного шампанского
• лед

Залить чай 1 литром кипятка и дать настояться около 10 минут, вынуть пакетики и оставьте чай остыть до комнатной температуры.
Из граната выжать сок (для этого подойдет соковыжималка для цитрусовых). Вымыть вишню и клубнику, вишню нарезать пополам и удалить косточки, от клубники отделить плодоножки и нарезать пополам.
В чашу для пунша или кувшин поместить ягоды, чай и соки, хорошо перемешать. Добавить лед и шампанское.
Хорошего вечера!
#вкусные_напитки@german_travel

Страница 1 из 37

создано с помощью WordPress & Автор темы: Anders Norén